E vá embora, venico,
Você é um lixo,
Você não vale nada,
Eu não quero mais te ver,
Você é miséria humana,
Por que você veio ao meu país?
Você é um peso com as crianças
Veio procurar emprego?
Não tem vergonha na cara?
Estas são algumas coisas
Estas são algumas lembranças.
Oh, meu amigo, você nem sabe
Você não sabe o que você fala,
O imigrante não é turista,
Ele deixou sua terra por nobre causa.
Não fale do que você não viu,
E não julgue.
É melhor não falar nada.
Você não sabe como é sair deixando para trás tudo o que você ama,
Você não tem ideia do beijo que sua mãe lhe dá,
E você a deixou doente na cama.
Se você não sabe,
Não fala.
Porque você não sabe nada.
Você não pode imaginar, amigo,
Um corpo andando sem alma.
O venezuelano não é lixo como muitas pessoas falam,
O venezuelano é uma força.
Uma força pura,
Que trabalha com corpo e alma.
Mas hoje eu quero te dizer
Que me sinto muito grata
Porque alguns nos deram a opção
De uma vida transformada.
Hoje temos um emprego,
E nossos filhos moram em casa.
Não estamos mais pelas ruas
Procurando uma dura cama.
Não corremos mais da chuva
E o perigo não nos ultrapassa.
O Sol não queima mais
Nem a xenofobia nos ameaça.
Muito obrigada, Brasil.
Você não sabe
Poesia:
Mayerli Virginia Álvarez
Mostra La Frontera de la esperanza
Fotografias: Malu Ornelas
Beleza: Maria Pia Ornelas
Vídeo: David Guerra / Robson Paixão
Projeto Reconduz: João Gilberto B. Fernandes Junior / Giovanni Verniano
Organização que presta atendimento e atua junto a imigrantes e refugiados no interior de SP.
“Por um mundo com menos fronteiras e mais horizontes.”