FotoDoc
  • Home
  • Contest
    • FotoDoc Photo Contest 2025
      • WinnersNEW !
      • Finalists
      • Selected Works
      • Guidelines
    • FotoDoc Photo Contest 2024 – Winners
    • FotoDoc Photo Contest 2023 – Winners
  • Festival
    • FotoDoc Festival 2025
    • FotoDoc Festival 2024
    • FotoDoc Festival 2023
    • FotoDoc Festival 2022
  • About
  • Portuguese (Brazil)
  • English
No Result
View All Result
  • Home
  • Contest
    • FotoDoc Photo Contest 2025
      • WinnersNEW !
      • Finalists
      • Selected Works
      • Guidelines
    • FotoDoc Photo Contest 2024 – Winners
    • FotoDoc Photo Contest 2023 – Winners
  • Festival
    • FotoDoc Festival 2025
    • FotoDoc Festival 2024
    • FotoDoc Festival 2023
    • FotoDoc Festival 2022
  • About
  • Portuguese (Brazil)
  • English
No Result
View All Result
FotoDoc
No Result
View All Result
Caminhos de Kandahar

Caminhos de Kandahar

Lucille KanzawabyLucille Kanzawa
16 de June de 2025
in Photo Essay

Selected in FotoDoc Photo Contest 2025

Em 2001, ao assistir A Caminho de Kandahar, do diretor iraniano Mohsen Makhmalbaf, fiquei profundamente tocada pela beleza e crueldade estampadas no filme. 

A cena das mulheres de burca em diferentes cores cruzando o deserto monocromático, sem rosto, sem identidade, foi uma das mais impactantes. 

A época era do primeiro governo do Talibã (de 1996 a 2001) no Afeganistão, que impôs uma visão fundamentalista da lei islâmica (sharia) obrigando as mulheres a se cobrir da cabeça aos pés e proibindo-as de estudar, trabalhar e sair de casa sem um acompanhante masculino. 

Em 2024, desembarco em Cabul, capital do país, três anos após a retomada dos talibãs ao poder. Uso um vestido longo e um lenço (hijab) na cabeça, como fui orientada. Outros tempos, ditames semelhantes. A burca já não é mais obrigatória, mas a falta de um hijab, passível de prisão. 

Apresento-me aos talibãs em cada província visitada para obter uma autorização. Apesar disso, a sensação era a de estar clandestinamente no país. Minha vida passou a ser monitorada e meus passos seguidos. 

O tão aguardado caminho para Kandahar, ao sul do país, foi longo, árido e idílico.

Até 15 de agosto de 2021 era impossível aos turistas estrangeiros visitar a cidade, muito menos por estrada, já que ela era repleta de bombas, minas terrestres e sequestros. Sede espiritual dos talibãs desde 1994 é a cidade mais conservadora do Afeganistão.

Aqui, mais do que em qualquer outro lugar, fui tolhida da liberdade de fotografar, principalmente mulheres. “Roubo” algumas imagens através das janelas fechadas do carro, como se estivesse usando uma burca azul- esverdeada.

E assim foi também no caminho de Kandahar até Herat, cidade considerada mais aberta e liberal. Mas lá, eis que vestidos “fora do padrão” presos por uma corda numa parede chamam minha atenção. Uma imagem gritante nessa terra onde só os homens parecem ter vida e voz.  

Open Call! Submit Your Work to FotoDoc 2025

Lucille Kanzawa

Lucille Kanzawa

Formada tradutora-intérprete pela Unibero, morou nos Estados Unidos, na Alemanha, na França e em Israel, além de ter visitado outros cerca de 60 países.
Entre textos e fotos, publicou seus trabalhos nas revistas Caminhos da TERRA, Vida Simples, Horizonte Geográfico, Viagem e Turismo, ONLY Mobile Art, Top Destinos, The Traveller, Caros Amigos, PBMAG, Casa Claudia, Marie Claire, NoMirror Mag, Poder e ELLE à Table. PRÊMIOS: Prêmio Porto Seguro de Fotografia e segundo lugar no concurso “Universo Familiar”, promovido pelo Centro da Cultura Judaica (atual UNIBES), em 2005; terceira colocação no concurso do Museu do Futebol no Dia Mundial da Fotografia (2011); primeiro lugar no Prêmio SESC de Fotografia MARC FERREZ (2012); primeiro lugar no VIII Salão Nacional de Fotografia de Araraquara - categoria P&B (2016); contemplada com a publicação de um fotolivro no Festival Photothings com a série fotográfica "Entre Cores e Luzes do Catimbau” (2021). Em 2025, teve um ensaio selecionado para ser apresentado no MonFest, festival bienal de fotografia em Casale Monferrato, norte da Itália. MOSTRAS INDIVIDUAIS: CAIXA CULTURAL DE SÃO PAULO e de BRASÍLIA; ASSEMBLEIA LEGISLATIVA DE SÃO PAULO; PINACOTECA DO ESTADO DE SÃO PAULO; GALERIA PIERRE VERGER , no “IV Festival Nacional Agosto da Fotografia” em Salvador – BA; LIVRARIA CULTURA – Conjunto Nacional, em São Paulo; ATELIÊ CANTO DOS ARTISTAS, durante o “Pequeno Encontro da Fotografia”, em Olinda – PE; SESC Thermas – Presidente Prudente, SP. LIVRO PUBLICADO: YUBA - editora Terra Virgem, em 2010.

Related Content

Related Posts

To the Beings of Metamorphosis
Photo Essay

To the Beings of Metamorphosis

"Exu killed a bird yesterday with a stone thrown only today." Exu—being of the crossroads, of exchange, of movement, of...

byPatrick Arley
20 de August de 2025
ECO EGUM
Photo Essay

ECO EGUM

“…no people who endured all this as daily life across centuries would emerge unmarked…” —From The Brazilian People: The Formation and...

byVinicius Xavier
20 de August de 2025
The Nest
Photo Essay

The Nest

This photographic essay is an intimate, poetic, and harsh story about the experience that many women silently endure during an...

byFrancisco Fresneda
20 de August de 2025
The Gaze of Farewell
Photo Essay

The Gaze of Farewell

Between November 2022 and September 2023, Azerbaijan and Turkey imposed a total siege on the indigenous Armenian population of Nagorno-Karabakh...

byAraz
20 de August de 2025
Which Story We Tell
Photo Essay

Which Story We Tell

This work began in the early 2000s during a high school field trip to Redenção—Ceará’s first city to free enslaved...

bySabrina Moura
20 de August de 2025
Wish it Was a Coming Out
Photo Essay

Wish it Was a Coming Out

I am lesbian and I did not succeed in talking to my grandparents about me, about the real me. Wish...

byMelissa Ianniello
20 de August de 2025
  • Home
  • Contest
  • Festival
  • About
  • Portuguese (Brazil)
  • English
No Result
View All Result
  • Home
  • Contest
    • FotoDoc Photo Contest 2025
      • Winners
      • Finalists
      • Selected Works
      • Guidelines
    • FotoDoc Photo Contest 2024 – Winners
    • FotoDoc Photo Contest 2023 – Winners
  • Festival
    • FotoDoc Festival 2025
    • FotoDoc Festival 2024
    • FotoDoc Festival 2023
    • FotoDoc Festival 2022
  • About
  • Portuguese (Brazil)
  • English

Vertente Fotografia © 2023