FotoDoc
  • Home
  • Contest
    • FotoDoc Photo Contest 2025
      • FinalistsNEW !
      • Selected Works
      • Guidelines
    • FotoDoc Photo Contest 2024 – Winners
    • FotoDoc Photo Contest 2023 – Winners
  • Festival
    • FotoDoc Festival 2025
    • FotoDoc Festival 2024
    • FotoDoc Festival 2023
    • FotoDoc Festival 2022
  • About
  • Portuguese (Brazil)
  • English
No Result
View All Result
  • Home
  • Contest
    • FotoDoc Photo Contest 2025
      • FinalistsNEW !
      • Selected Works
      • Guidelines
    • FotoDoc Photo Contest 2024 – Winners
    • FotoDoc Photo Contest 2023 – Winners
  • Festival
    • FotoDoc Festival 2025
    • FotoDoc Festival 2024
    • FotoDoc Festival 2023
    • FotoDoc Festival 2022
  • About
  • Portuguese (Brazil)
  • English
No Result
View All Result
FotoDoc
No Result
View All Result
Refletindo em nós

O amor que já não existe "Nos seus olhos tristes Guarda tanto amor O amor que já não existe" Este é o trecho da música de Chico Buarque que dialoga diretamente com o olhar de Patrícia, é o momento que marca a sessão que teve como set a casa de Patrícia. Trabalhei com um espelho quebrado, buscando a ruptura visual que esse elemento traz ao coexistir com o conjunto harmonioso do cotidiano.

Refletindo em nós

Claudia ChávezbyClaudia Chávez
1 de July de 2025
in Photo Essay

Selected in FotoDoc Photo Contest 2025

“Existem duas maneiras de espalhar luz: ser a vela ou o espelho que a reflete”, Edith Wharton. Para a maioria das mulheres, ser vela é um modo de vida. Elas são acalanto e cuidam dos filhos, da casa, do parceiro, dos amigos, dos pais, sempre em silêncio, como um modo de estar neste planeta. Isso não está escrito; não é ensinado nas escolas, mas está presente na vida das mulheres. Nos foi assinada a função de cuidar e sabemos fazer isso muito bem.

O poder do amor e do cuidado que as mulheres espalham tem como fonte o fogo dos seus próprios corações, e como consequência a construção de relacionamentos onde a empatia, leva a refletir sobre o sentir no corpo do outro.

Elas são velas e também espelhos onde os outros podem ver — se prestarem atenção, é claro — o que estão fazendo, como estão agindo e como isso impacta no outro ser humano. Esse é o ponto de partida deste projeto que começou com uma pesquisa para montar os cenários de uma peça de teatro escrita pela atriz e dramaturga brasileira Aline de Castro, que tem como personagens principais duas mulheres que se conhecem na cela de uma cadeia. Uma delas é branca, a outra é negra, e ambas cometeram um crime por causa de um homem. Ao longo de “Amanhã Vai Ser Outro Dia”, mergulhamos em suas histórias para entender como as mulheres sobrevivem neste mundo complexo e ouvir atentamente o que a música de Chico Buarque tem a nos dizer em meio à violência que os corpos femininos sofrem.

“Carolina” foi a música escolhida para este projeto fotográfico, no qual eu queria mostrar o reflexo dos corpos das mulheres enquanto falávamos sobre o que as estava machucando. Foi um processo catártico e fotográfico que permitiu liberar, em via dupla, nossos sentimentos e capturar a forma como isso se refletia no espelho e na minha lente.
“Refletindo em Nós” é um registro documental que não apenas reflete o mundo real das mulheres, mas também visa construir um espaço onde as mulheres sejam vistas, ouvidas e respeitadas. Esse é o nosso direito. Depois de anos e anos de homens contando a nossa história, chegou a nossa hora de mudar a narrativa.

Carolina de Chico Buarque

Carolina
Nos seus olhos fundos
Guarda tanta dor
A dor de todo esse mundo
Eu já lhe expliquei que não vai dar Seu pranto não vai nada ajudar
(2) Eu já convidei para dançar
É hora, já sei, de aproveitar
(4) Lá fora, amor
Uma rosa nasceu
Todo mundo sambou
Uma estrela caiu
Eu bem que mostrei sorrindo
Pela janela, ói que lindo
Mas Carolina não viu
Carolina
(1) Nos seus olhos tristes
Guarda tanto amor
O amor que já não existe
(3) Eu bem que avisei, vai acabar De tudo lhe dei para aceitar
(5) Mil versos cantei pra lhe agradar Agora não sei como explicar
Lá fora, amor
Uma rosa morreu
Uma festa acabou
Nosso barco partiu
(6) Eu bem que mostrei a ela
O tempo passou na janela
Só Carolina não viu
(7) Eu bem que mostrei a ela
O tempo passou na janela
Só Carolina não viu

Eu já convidei para dançar
“Eu já convidei para dançar É hora, já sei, de aproveitar”
Que lugar do corpo você acha escondido? que não presta atenção? Foi a pergunta que detonou a procura pelos lugares pouco vistos do corpo. Patricia lembra da posição de inicial, a memória corporal floresce enquanto o espelho reflete o corpo que, longe dos padrões da bailarina, dança e dança muito bem.
Vai acabar
“Eu bem que avisei, vai acabar De tudo lhe dei para aceitar”
Um espelho não foi suficiente para conter a paz que Milagros sentia enquanto esticava o corpo que resiste, muda e implora por mais e mais movimento. É hora de esperar, de aprender a respirar para seguir, continuar. É o jeito que ela aprendeu a aceitar e transmutar a dor do adeus, até nunca mais.
Uma rosa nasceu
“Lá fora, amor Uma rosa nasceu”
Refletindo sobre uma das partes mais poderosas do corpo — aquela que gera a vida. A barriga de Bethânia já conheceu esse privilégio, mas também a subjugação de ser mãe solo. Sua bondade e fúria também residem ali, onde eu me concentrei.
Mil Versos
“Mil versos cantei pra lhe agradar Agora não sei como explicar”
Quando não temos palavras, tentamos explicar com o nosso corpo. A nossa revolução vem com cores, maquiagem, bolsas e cabelos. Emi tem na cabeça uma forma de se expressar, um orí para estar neste mundo.
O tempo passou na janela
“Eu bem que mostrei a ela O tempo passou na janela”
O tempo passa e nossa imagem perde o protagonismo. O tempo mostra às mulheres uma série de momentos sombrios na vida. Mudanças em nosso corpo são apontadas, ridicularizadas. As mulheres, claro, se sentem envergonhadas, desejam ser invisibles. Às vezes, não querem ser vistas, às vezes não querem aparecer. Mas Bethânia quer.
Passou pela janela
“Eu bem que mostrei a ela O tempo passou na janela”
Algumas partes sensíveis do nosso corpo têm não apenas o poder de nos fazer sentir desejadas, mas também de sentir (sem ver) o que está acontecendo. É difícil explicar — é um modo de ser cotidiano. Olhos, palavras, energia podem transparecer pelos portais do nosso corpo e Milagros desenhou a chave em sua pele.

Open Call! Submit Your Work to FotoDoc 2025

Claudia Chávez

Claudia Chávez

Claudia Chávez é artista visual, roteirista e cineasta. Seus filmes abordam temas como identidade, justiça social e direitos humanos. Dirigiu Àkàrà – No Fogo da Intolerância (2020), premiado no Grand Prix do Design Brasileiro e em diversos festivais, e Arte Quilombola, o Legado Continua (2025), sobre a herança afro-brasileira. Atua também com fotografia, educação audiovisual e cinema participativo no Brasil e no Peru.

Related Content

Related Posts

To the Beings of Metamorphosis
Photo Essay

To the Beings of Metamorphosis

"Exu killed a bird yesterday with a stone thrown only today." Exu—being of the crossroads, of exchange, of movement, of...

byPatrick Arley
10 de August de 2025
Postcard
Photo Essay

Postcard

This series employs Rio de Janeiro’s classic symbols—Christ the Redeemer, Sugarloaf Mountain, Copacabana’s shoreline—to challenge the city’s idealized image, long marketed...

byAndré Nazareth
10 de August de 2025
City in Ashes
Photo Essay

City in Ashes

From the felling of surviving urban trees to the burning of trunks, this film confronts urgent environmental crises while provoking...

byNivaldo Carvalho
10 de August de 2025
After the Rain
Photo Essay

After the Rain

After the Rain is an essay capturing the deep scars left—not just on urban landscapes but on survivors' lives—one year after...

byPriscila Ribeiro
10 de August de 2025
Devotion
Photo Essay

Devotion

Whether you believe in God or not, we cannot ignore that millions on this planet engage in religious acts or...

byAlexander Decoster
10 de August de 2025
ECO EGUM
Photo Essay

ECO EGUM

“…no people who endured all this as daily life across centuries would emerge unmarked…” —From The Brazilian People: The Formation and...

byVinicius Xavier
10 de August de 2025
  • Home
  • Contest
  • Festival
  • About
  • Portuguese (Brazil)
  • English
No Result
View All Result
  • Home
  • Contest
    • FotoDoc Photo Contest 2025
      • Finalists
      • Selected Works
      • Guidelines
    • FotoDoc Photo Contest 2024 – Winners
    • FotoDoc Photo Contest 2023 – Winners
  • Festival
    • FotoDoc Festival 2025
    • FotoDoc Festival 2024
    • FotoDoc Festival 2023
    • FotoDoc Festival 2022
  • About
  • Portuguese (Brazil)
  • English

Vertente Fotografia © 2023